The Type VP and VPC bevel gear boxes represent highly compact drive units, intended for highly dynamic applications in automation engineering. They feature drive speeds of up to 8,000 rpm and output torques of up to 1,400 Nm, as well as a design that accounts for working with servomotors, offering added flexibility and compatibility with various applications. These series offer 280 standardized variants due to the selection of 6 gear sizes, 8 gear ratios and 6 types of output shafts. High flexibility of these units is largely due to modular construction of motor flange at the input side, allowing exchangeable and standardised motor flange plates to be selected and fixed according to specific application needs. In addition, the range includes over 120 different types of motor flange plates, supporting almost all types of servomotors.
此为机器翻译文本。
类型VP和VPC斜齿轮箱子代表高度紧凑驱动装置，打算供在自动化工程学的高动力的应用使用。 他们以8,000转每分钟为特色的推进速度并且输出扭矩1,400毫微米，并且占与辅助电动机、提供的增加的与各种各样的应用的灵活性和兼容性一起使用的设计。 这些系列提供280个规范化的变形由于6齿轮大小、8个齿轮比率和输出轴的6种类型的选择。 这些单位的高灵活性主要归结于马达耳轮缘的模件建筑在输入边，允许根据具体应用需要将被选择和被固定的可兑换和规范化的马达耳轮缘板材。 另外，范围包括马达耳轮缘板材的120种不同类型，支持几乎辅助电动机的所有类型。
